współcześnie

współcześnie
{{stl_3}}współcześnie {{/stl_3}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_7}}fspuwʧ̑ɛɕɲɛ{{/stl_7}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_9}}adv {{/stl_9}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}1) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}obecnie{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_33}}działać{{/stl_33}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_33}}występować {{/stl_33}}{{stl_14}}gegenwärtig{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}in der Gegenwart {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}2) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}w tym samym czasie{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}zeitgenössisch {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}3) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}nowocześnie{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}modern {{/stl_14}}

Nowy słownik polsko-niemiecki. 2014.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • współcześnie — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł. {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} w jednej epoce z kimś, z czymś; równocześnie, jednocześnie : {{/stl 7}}{{stl 10}}żył współcześnie z Kochanowskim. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • współcześnie — «w epoce dzisiejszej, obecnie; w jednej epoce z kimś, z czymś, jednocześnie; w sposób charakterystyczny dla dzisiejszej epoki; nowocześnie» Istnieć, żyć, występować współcześnie z kimś. Akcja sztuki toczy się współcześnie. Współcześnie myślący… …   Słownik języka polskiego

  • teraźniejszy — teraźniejszyjsi «dziejący się, odbywający się teraz, obecnie; żyjący, istniejący współcześnie komuś, obecny, bieżący, dzisiejszy, współczesny» Teraźniejsi urzędnicy. Teraźniejsze zdarzenia. Teraźniejsza moda. ∆ jęz. Czas teraźniejszy «gramatyczna …   Słownik języka polskiego

  • Dąbrowski — This article is about the surname and variants. For other uses of Dąbrowski and Dabrowski, see Dąbrowski (disambiguation). Dąbrowski Family name Meaning Polish toponym; oak grove …   Wikipedia

  • Рымут, Казимеж — Казимеж Рымут (Kazimierz Rymut, 1935 2006)  польский лингвист, специалист по ономастике и истории польского языка. Многолетний директор Института польского языка (польск.)русск. Польской академии наук в Кракове, руководитель Отдела… …   Википедия

  • Казимеж Рымут — (Kazimierz Rymut, 1935 2006)  польский лингвист, специалист по ономастике и истории польского языка. Многолетний директор Института польского языка Польской академии наук в Кракове, руководитель Отдела польской ономастики, председатель комиссии… …   Википедия

  • Казимир Рымут — Казимеж Рымут (Kazimierz Rymut, 1935 2006)  польский лингвист, специалист по ономастике и истории польского языка. Многолетний директор Института польского языка Польской академии наук в Кракове, руководитель Отдела польской ономастики,… …   Википедия

  • Рымут — Рымут, Казимеж Казимеж Рымут (Kazimierz Rymut, 1935 2006)  польский лингвист, специалист по ономастике и истории польского языка. Многолетний директор Института польского языка Польской академии наук в Кракове, руководитель Отдела польской… …   Википедия

  • Рымут Казимеж — Казимеж Рымут (Kazimierz Rymut, 1935 2006)  польский лингвист, специалист по ономастике и истории польского языка. Многолетний директор Института польского языка Польской академии наук в Кракове, руководитель Отдела польской ономастики,… …   Википедия

  • oko — 1. Ani oko nie widziało, ani ucho nie słyszało «zwrot podkreślający wyjątkowość i rzadkość czegoś»: (...) jeżeli zaufacie Ewangelii – zobaczycie rzeczy, których ani oko nie widziało, ani ucho nie słyszało, a które Bóg przygotował dla tych, co Go… …   Słownik frazeologiczny

  • alonim — m IV, D. u, Ms. alonimmie; lm M. y lit. «pseudonim literacki będący nazwiskiem człowieka żyjącego współcześnie z autorem, który tego pseudonimu użył» Posłużyć się alonimem. Użyć alonimu. ‹z gr.› …   Słownik języka polskiego

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”